|
[size=15.875px]办理菲律宾各类签证(旅游签、留学签、工作签、探亲签、移民签等)时，材料准备常让人费心，尤其是翻译环节——若因翻译不规范导致材料失效，很可能耽误申请进度。雅言翻译凭借多年签证翻译经验，可精准匹配不同国家要求，提供符合英联邦标准的翻译声明、认证章及资质文件。作为国家认证的正规翻译机构，我们坚持高标准、快交付、高性价比的服务原则。  [size=15.875px] 经我们翻译盖章的文件，法律效力获外交部、司法部、公证处、移民局及出入境管理部门等权威机构认可，确保全球通用。 一、菲律宾签证材料翻译范围[size=15.875px] 1、身份证明类：护照、身份证、驾驶证等材料翻译 [size=15.875px] 2、家庭关系类：结婚证、户口本、亲属关系公证书、出生证明等翻译 [size=15.875px] 3、资产证明类：存款证明、银行流水、工资单、房产证、完税证明等文件翻译 [size=15.875px] 4、职业证明类：在职证明、营业执照(复印件)、在读证明等材料翻译 [size=15.875px] 5、其他证明类：简历、邀请函、无犯罪记录证明、公司派遣函等文件翻译 二、签证材料翻译资质要求[size=15.875px] 1、需选择经国家市场监督管理总局备案的正规翻译机构，营业执照经营范围须明确包含"翻译服务" [size=15.875px] 2、机构须持有公安机关备案的双语翻译专用章，章体需标注翻译资质编码，且中英文名称须含"翻译/Translation"字样 [size=15.875px] 3、需提供加盖公章的译员职业资格证书复印件 [size=15.875px] 4、特别说明：上述三项资质为翻译效力的必要条件，缺一不可。 [size=15.875px] 雅言翻译是经国家市场监督管理总局批准成立的专业涉外翻译机构，企业资质可通过国家企业信用信息公示系统公开查询。我们持有公安机关特批的中英文翻译专用章，长期为个人及企事业单位提供签证材料翻译盖章服务，资质齐全且符合国际标准，翻译件广受国内外机构认可。 三、菲律宾签证材料翻译收费标准[size=15.875px] 我们的服务分为两类计费方式： [size=15.875px] 1、证件类翻译(按页/份计费) [size=15.875px] 涵盖身份证、户口本、房产证、护照、驾驶证等常见材料。根据语种及证件类型，基础费用为100元/页起，包含： [size=15.875px] 精准翻译及双语排版 [size=15.875px] 加盖翻译专用章/公章 [size=15.875px] 资质认证文件 [size=15.875px] 快递服务 [size=15.875px] 2、笔译类文件(按字数计费) [size=15.875px] 依据《翻译服务规范》(GB/T1936.1-2008)及《译文质量要求》(GB/T18692-2005)标准，通过Word字数统计工具计算： [size=15.875px] 英文译中文：按千单词计费(100元/千词起) [size=15.875px] 中文译英文：按千字符(不计空格)计费(100元/千字符起) [size=15.875px] PDF等特殊格式：免费转换为Word后统计字数 [size=15.875px] 注：收入证明、邀请函、简历等材料按千字收费，具体价格根据文件复杂度调整。 [size=15.875px] 作为经备案的涉外翻译机构，雅言翻译配备专业译员团队，严格遵循客户指定用途，并可签署保密协议，确保文件信息安全。所有译件均加盖正规翻译章，附赠加盖公章的营业执照副本及译员资质证明，助您顺利通过官方审核。 [size=15.875px] 如需了解具体收费标准或服务流程，欢迎随时咨询。
| 
发表于